Nechci jen, abys udělal něco, čeho pak budeš litovat.
Ne želim da uèiniš nešto zbog èega æeš žaliti.
"Prosím, abys udělal všechno pro to, aby se tomuto neštěstí zabránilo.
"Molim te pobrini se da sprijeèiš ovu groznu nesreæu.
Nenechám tě, abys udělal tak hroznou chybu.
Нећу да ти допустим да направиш огромну грешку.
Nikdo po tobě nechce, abys udělal něco špatnýho.
Niko te ne tera da uèiniš nešto loše.
Já vím, co Malakai chce, abys udělal.
Znam šta Malakej hoæe od tebe.
Chci abys udělal víc, ale jenom tolik ti můžu dát.
Ono što želim da uradiš vrijedi i više ali to je sve što imam.
Třeba si myslí, že ses nechal napálit, abys udělal něco, čemu jsi nerozuměl.
Misli da si na prijevaru upao u nešto što ne razumiješ.
Žádal jsem tě někdy, abys udělal něco, co jsi zcela zásadně odmítal?
Kad sam od tebe tražio išta... što nisi htio?
Myslím že je to to, co Dr. Baileyová chce, abys udělal, Georgi.
Mislim da Dr. Bailey želi da to ucinis, George.
A tys je sundal, abys udělal místo pro blbej obaz svojí snoubenky.
A ti si ih skinuo da napraviš mesta za glupu sliku svoje verenice?
Potřebuju, abys udělal ještě jednu věc.
Moraš još nešto da mi uradiš.
Jen říkám že chci abys udělal tu správnou věc.
Kažem samo da uradiš pravu stvar.
Johne, poslouchej, chci abys udělal přesně tohle.
John, slušaj me. Hoæu da uradiš sledeæe.
Ale i tak, žádat po tobě, abys udělal tuhle oběť a nikdy tě nepřijet navštívit.
Ali ipak, tražila sam da se žrtvuješ a nisam.... ikada.... došla da te vidim....
Teď potřebuju abys udělal přesně to, co ti řeknu.
Sad... Moraš da uradiš taèno kako kažem.
Potřebuju, abys udělal z Alice zase zombie.
Moraš ponovo da Elis pretvoriš u zombija. - U redu, našminkaæu je.
Takže pokud ho sem máme vylákat a zabít ho, tak to poslední, co potřebujeme, je, abys udělal chybu a zůstal oněmělý.
Dakle, ako je ideja da ga namamimo natrag ovamo i ubijemo ga, zadnje što nam treba je da se ti sapleteš i razvežeš jezik.
Potřebuji, abys udělal věci, které mi moje agentura nedovolí.
Potrebno mi je da napraviš neke stvari... koje mojim agentima nisu dozvoljene.
Ale to není to, co ti říkám, abys udělal.
Али то није оно што теби савјетујем да учиниш.
Tys jenom udělal to, co jsem ti dovolil, abys udělal.
Uradio si samo ono što sam te ja pustio.
Přesuň pouze dvě sirky, abys udělal desetistran.
Pomeri samo dve šibice da bi napravio dekagon.
Co by Belle chtěla, abys udělal?
Šta bi Bel želela da uradiš?
Tak proto, když jsem včera chtěla, abys udělal honka-honka, jsi udělal jenom honka?
Juèer kad sam tražila da mi trubiš cicama, potrubio si samo jednu?
Děláš to proto, že je to ta správná věc, nebo proto, abys udělal dojem na tu prdelku, která ti řídí život?
Radiš li ovo jer misliš da je to ispravno, ili to radiš da zadiviš onaj komad dupeta koji je preuzeo tvoj život?
Všechno co uvidíš nebo uslyšíš, všechno co ti řeknu, abys udělal nebudeš probírat s ostatními.
Sve što vidiš, sve što èuješ, sve što te tražim da napraviš, ne raspravljaš o tome s nikim.
A teď je načase, abys udělal totéž.
А сада је време да и ти урадиш исто.
Všichni upíří ve městě se před tebou možná krčí strachy, ale právě teď jednáš s lidmi, a pokud nás nechceš všechny zabít, tak ti zdvořile navrhuju, abys udělal, co říkám, a dal nám čas na rozmyšlenou.
Можда сви вампири у граду дрхте због тебе, али сада имаш посла са људима. И сем ако не намераваш да нас све побијеш, љубазно предлажем да урадиш оно што кажем, и даш нам време да попричамо о томе.
Alespoň jednou bych chtěla, abys udělal tu věc s palcem a prstem, ten "Shocker".
Само бих једном волела да урадиш ону ствар са палцем и кажипрстом.
Maxi, jenom nechci, abys udělal stejné chyby jako tvůj táta.
Maks, samo ne želim da napraviš iste greške kao tvoj otac.
Když nás doženou, tak potřebuju, abys udělal to, co děláš.
Ako nas uhvate, želim da radiš ono što najbolje znaš.
Chci, abys udělal tohle, vypálí přední direkt a trefí pravou.
Evo šta želim da uradiš. Udariæeš ga direktom i desnicom.
Hoď to na druhou stranu, abys udělal hluk.
Baci ovo na suprotnu stranu da napraviš buku.
Potřebuju abys udělal to, o čem jsme mluvili.
Уради оно о чему смо причали.
Co přesně ti řekl, abys udělal?
Šta ti je taèno rekao da uradiš?
Nebylo na tobě, abys udělal, cos dnes udělal.
Nije bilo na tebi da uradiš to što si uradio.
Potřebuju, abys udělal, co se mně nepodařilo.
Želim da uèiniš ono što ja nisam mogao.
Hlediž pak, abys udělal podlé podobenství toho, kteréž tobě ukázáno jest na hoře.
I gledaj, te načini sve ovo po slici koja ti je pokazana na gori.
Sloužíce podobenství a stínu nebeských věcí, jakož Mojžíšovi od Boha řečeno bylo, když dokonávati měl stánek: Hlediž, prý, abys udělal všecko ku podobenství, kteréžť jest ukázáno na hoře.
Koji služe obličju i senu nebeskih stvari, kao što bi rečeno Mojsiju kad htede skiniju da načini: Gledaj, reče, da načiniš sve po prilici koja ti je pokazana na gori.
1.5604791641235s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo mi treba da uradiš jednu stvar? 